En une nuit, le fameux jour sans fin, tout a basculé. Non seulement nous avons changé de pays mais en plus, par la même occasion, nous avons franchis un cap dans le voyage. Terminé les grosses madames sans dent à petit chapeau, terminé les odeurs épicées de transpiration et terminé la bouffe avariée, nous, “les aventuriers de l’arche perdue” nous venons de pénétrer dans la zone “souuuuuuuuuus le soleil, bleu marine et blue…“, bref vous m’aurez comprise. Le changement opère, ce n’est plus le même pays et ce n’est plus la même ambiance non plus.
Qu’est-ce qui nous fait dire ça? Voici quelques fait concrets :
1) K-ways, polaires et panchos en alpaga cèdent leurs places aux shorts, débardeurs et bikinis. Il fait environ 35 degrés de jour comme de nuit.
2) Côté bouffe, on atteint des sommets, c’est incomparable avec la Bolivie. Le petit-déjeuner n’est plus composé de ces fameux pains boliviens avec beurre, confiture, jus à l’eau et café (si on peut appeler cet horrible liquide noir ainsi) mais de croissants, de petits pains et de cappuccino! Pour ce qui est des repas, nous adorons manger des empanadas, ces petits chaussons fourrés au fromage ou d’un mélange à base de boeuf ou de poulet; des glaces, on ira même jusqu’a goûter la glace au vin, invention locale; et bien entendu boire du vin argentin. À cela vous pouvez ajouter les fromages et la charcuterie, qui ne sont pas pires pantoutes, et vous obtenez la base de ce qu’on ingurgite chaque jour. Quand vous découvrez que les argentins ont pour 30% d’entre eux des origines italiennes et pour 70% d’entre eux des origines espagnoles, vous avez tout compris à la cuisine locale. En tout cas, ce qui est sûr, c’est que nos estomacs n’ont plus aucun soucis à se faire!
4) Autre changement notoire : l’espagnol argentin. En effet, il n’est pas exactement le même que celui qu’on a pratiqué dans les trois autres pays d’Amérique du sud visités. Certaines lettres ne se prononcent pas (le S est souvent “oublié”) et d’autres se disent différemment (le “ll” qui se prononce “li” ailleurs, se dit “j” ici). Nos oreilles doivent définitivement se remettre à l’exercice!
5) Dernier élément important à soulever : dûes à leurs origines européennes, les argentins sont moins petits et moins bronzés que dans nos précédents pays ce qui nous offre la possiblité, enfin, de pouvoir nous fondre dans la masse (c’est sûr que c’est plus simple quand les locaux ne font pas deux têtes de moins de vous alors que vous même vous ne faîtes qu’1m65…).
Je pourrais continuer d’énumérer des exemples pendant un bon petit moment (de l’eau chaude dans les douches, des bus urbains à l’européenne, des piscines dans les hôtels…) mais il me semble que vous avez saisi l’idée.
Je dois avouer que même si tous ces changements nous offrent une qualité de vie bien meilleure (qui se paye soi dit en passant, bien que très abordable la vie est quand même plus chère ici), nous sommes pourtant presque nostalgiques des deux derniers mois écoulés. On ne s’attendait pas à un changement sans transition comme celui-ci et du coup, pour reprendre la métaphore, on a un peu l’impression d’échanger nos bottes d’Indiana Jones contre des tongues….
Mais bon après notre journée d’hier, on peut dire que tout ceci n’est qu’une impression parce que notre dernière expédition avait tout d’une belle aventure (que mes fesses garderont en mémoire)!
Nous sommes depuis quelques jours dans cette jolie petite ville qu’est Cafayaté (on dit Cafa-chaté ici, je vous laisse imaginer le nombre de mauvais jeux de mots qu’on a pu faire en 3 jours). Notre hôtel est ma foi fort sympathique et ne déroge pas à la règle, il a une piscine. Nous avons choisi de faire une halte ici pour aller se faire une petite ballade dans le désert.
Hier nous sommes donc partis visiter à vélo la Quebrada de las conchas (coquillages). Le bus nous a déposé, avec nos bicicletas, à la garganta del diablo, une sorte d’énorme faille dans la montagne. C’est ainsi, qu’au kilomètre 50, nous avons commencé à pédaler. (Sachez que le “kilomètre 50″, n’est pas là uniquement pour habiller mon récit, on a vraiment rouler pendant 50km, fous que nous sommes!)
9h30, fait pas encore trop chaud, la route est plate, tout va bien. On commence notre visite par cette fameuse gorge du diable ainsi que l’Anfiteatro, impressionnant!
On continue d’avancer, tranquillement, alors que tous les autres touristes que nous croisons sont en voiture ou en minibus. “Ouais mais nous au moins on pollue pas!”
La chaleur commence à se faire fortement ressentir alors que les décors défilent sous nos yeux. C’est vrai que depuis notre dernière expédition et ses paysages sortis d’un autre monde, je pense que nous sommes un peu moins impressionnables mais nous saurons pourtant apprécier ce en face de quoi nous nous trouvons : la terre est rouge, les montagnes bi ou tricolores, les pierres ont été façonnées par la pluie et le vent de telle manière que certaines ont pris forme humaine. Les perroquets sont aussi de la partie, ils chanteront régulièrement pour nous. C’est beau, c’est vraiment beau, mais Bon Dieu qu’il fait chaud! Plus les heures passent, plus on avance et plus les zones d’ombre se font rares. C’est sec, arride, inhospitalier et en plus le chemin se complique. On alterne maintenant entre montées et descentes. Certains kilomètres se feront en trois minutes alors que d’autres en prendront 20. “Une pédale après l’autre” me dis-je (sans mauvais jeu de mot), “ne pense pas au 15 km qu’il te reste encore à faire“.
Passé le 40ème kilomètre, je commence à avoir vraiment mal aux fesses. C’est pas tant l’effort physique qui me fera souffrir que la selle faisant pression sur mon postèrieur à chaque coup de pédale. ” Allez, plus que 10“!
Nous terminerons cette journée épuisés, le dos brûlé (malgré nos 20 couches de crème solaire), mais contents de ce qu’on a vu et de ce qu’on a fait. Chanceux une fois de plus, on ne l’oubli pas.
Wow vous êtes vraiment trop forts… ça parait que vous êtes habitués de pédaler dans les rues de Montréal !
xxxxxxx
La circulation ne semble pas trop dense …. Quelles belles couleurs ces paysages. Chapeau les écolos. Vos entraînements montréalais en deux roues non motorisés vous auront sans doute été d’un grand secours. Tip top.
Euh question bete, il y avait tu vraiment un skate park au milieu de nulle part??
Je vous envie pas mal pour ce soleil et cette chaleur, a Montréal il ne fait pas froid mais il pleut… les pires journées de l’hiver que vous devez bien connaitre. Heureusement demain ca va geler un peu, ca va remettre un peu de fun
La bise!
Zut , lutin capuche a piquer mon commentaire sur le half pipe au milieu du desert … et sinon c’est sense representer quoi en vrai ?
Sinon les couleurs ca envoi , c’est vraiment classe comme spot visiblement ….
Et donc si j’ai bien compris, la branche argentine de mon association doit se prononcer ‘X-Jamas’ ?
Et gros big up pour les bornes a velo, le tout un chacun (du moins moi…) aurait deja saloper le trail a coup de location de 4×4 … respect …
Sinon Po tu peux checker si les hotels sont fancy au point d’avoir des fauteuils qui massent …
besos les amigos
@Milie et Olipaz : Pareil que à MTL, avec 20 degrès de plus …
@Capuche et Al : C’est un panneau pour signaler des genre de dos d’ane inversé … pas de sk8-park dans le coin ma fois. Le dernier que j’ai vu c’était en californie ! Bonne neige à vous qui êtes au frais canadiens ^^
@Al : Pour les lamas, c’est un truc du genre ouais, mais on à pas enore cerné toutes les subtilités. Besos !
wouah…….!!!!!!!!!!!!!! les couleurs ……….. les paysages ……… magiques….
50 kms en vélo !!! fallait avoir du courage…
Vous embrasse fort
Quel changement entre la Bolivie et l’Argentine, mais les photos font toujours rêver
Les piscines à l’hôtel, le vin argentin…on ne se prive de rien…il ne manque plus que les cours de tango!!!
Bisous
Bravo pour le vélo! à mon avis tu vas avoir mal pendant quelques jours!! J’adoore le poncho de ma fille et elle aussi, et aussi beaucoup mon collier que je porte d’ailleurs aujourd’hui et j’adoore le t-shirt de Flam, super bonne idée…
Bon, finissez bien l’année et surtout n’oubliez pas: “ce qu’on fait le 1er jour, on le tous les autres jours de l’année”!! alors vous savez quoi faire ^^
Che para! Gavez-vous de boeuf, c’est le meilleur du monde ! (quoi qu’ils se gavent bien au japon…)
@Max : Au resto le serveur nous a coupe le boeuf en deux, avec une … cuilllere !!!